Скоро пенсия, а дела всё не кончаются. Уильям Сомерсет, отдавший сыску долгие годы, уже мысленно покинул этот шумный город с его вечными проблемами. Ему хочется тишины и покоя, подальше от всего, что напоминает о человеческих пороках. Но судьба, кажется, решила устроить ему последнее испытание. За неделю до заслуженного отдыха всё пошло наперекосяк.
Во-первых, у него появился новый напарник — молодой, горячий Дэвид Миллс. Сомерсету придётся иметь с ним дело, хоть он и не рад такому соседству. А во-вторых, и это куда серьёзнее, в городе произошло убийство. Не простое, а какое-то странное, вычурное, явно неслучайное. Сомерсет, с его наметанным глазом, сразу почуял неладное. Такое преступление редко бывает единственным. Обычно за ним следуют другие. Его предчувствие, к сожалению, вскоре оправдалось. Новые сводки лишь подтвердили худшие опасения.